• Haut noir pour femmes avec broderies colorées inspirées du style folklorique hongrois et plus exactement de la région de Béké, les motifs sont disposés autour du col et sur les poignets. Vue de face
  • Haut noir pour femmes avec broderies colorées inspirées du style folklorique hongrois et plus exactement de la région de Béké, les motifs sont disposés autour du col et sur les poignets. Vue de face, éloignée
  • Haut noir à col fendu avec liens, inspiré de la région de Béké en Hongrie, les motifs floraux brodés sont disposés tout autour du col et sur les poignets. Vue de face, un peu en biais
  • Composition florale aux couleur rouge, bleues et vertes pour cette broderie populaire. Vue de près.
  • Vue d'ensemble des broderies rouges, bleues et vertes
1 5

Black top with embroidered floral patterns, inspired by the Béké region of Hungary

Black top with embroidered floral patterns, inspired by the Béké region of Hungary

€49,00 EUR
€49,00 EUR
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Size
  • Fit Adjusted
  • Exchange offered within 14 days

LIL1-HNH03-S

Between modernity and Hungarian traditions: a garment with floral charm

This long-sleeved black top draws inspiration from Hungarian floral motifs, specifically from the Béké region in the Pannonian Plain. Designer Lilian has reimagined the floral embroidery in a more contemporary style. The central embroidery, located below the split neckline, forms a symmetrical composition, echoed by discreet embroidered details on the sleeves, which maintain the same visual language. The vibrant colors of the red and blue flowers, along with the delicate green leaves, stand out against the dark background, highlighting the aesthetic balance between fabric and embroidery. This embroidered top, while minimalist in style, beautifully captures the visual essence of a Hungarian region proud of its heritage.

View full details

Lilian, the designer, is 1.67m tall, weighs 57kg and is wearing a size S here

Size guide

Guide des tailles des T-Shirts à manches longues avec broderies populaires hongroises. Deux mesures à prendre en compte,sous les aisselles et la longueur.

How is this part manufactured?

This piece is made in the Lilifolk workshop in Hungary, where production is done in small series.
The designs are first drawn by Lilian, then embroidered with the assistance of an embroiderer on fabrics sourced from local Hungarian suppliers.
After the embroidery, each piece is sewn and finished in the workshop.
Due to the manual manufacturing process, very slight variations may occur from piece to piece.

Completion time

Embroidery typically takes about 2 hours to complete.
Assembly and finishing take approximately 30 additional minutes.
This time varies depending on the pattern and size, and reflects a human-scale production, far from industrial paces.

Interview

Machine washable at 30°C, does not shrink in the wash.

Main features

Composition: 93% cotton (200 g/m²), 7% lycra
Weight: 0.22 kg